姑息治疗管理–疼痛

关键建议

  • 遵循阿片类药物管理原则。
  • 利用辅助药物进行疼痛特异性管理。

体征和症状

表1:使用缩写词O、P、Q、R、S、T、U、V进行疼痛评估

O发病例如,何时开始出现症状?是急性发作还是逐渐发作?发作以来症状模式如何?
P诱发/缓解什么原因导致这种情况发生?什么因素会使情况好转或恶化,例如休息、药物?
Q疼痛性质识别神经性疼痛(灼痛、刺痛、麻木、瘙痒等)
R部位/放射疼痛的主要部位、放射模式
S严重程度使用文字描述和/或 1-10 分制评分。
T治疗史当前和既往治疗;副作用
U理解对患者而言,这种疼痛的意义是“极度的疼痛”。
V期望对该症状的目标和期望

体格检查

寻找肿瘤进展、外伤或神经病变病因 的迹象:感觉减退或感觉过敏、异常性疼痛(对通常不会引起疼痛的刺激感到疼痛)。

管理

  • 持续性疼痛需要持续性镇痛;应按常规剂量给药,而非按需给药。
  • 先使用常规的短效阿片类药物,并在几天内逐渐增加剂量至有效剂量,然后再换用缓释阿片类药物。
  • 一旦疼痛得到控制,为了提高依从性和改善睡眠,长效(每 12 小时口服或每 3 天透皮)制剂比常规短效口服制剂更受欢迎。
  • 始终提供适当的突破性剂量阿片类药物,每日总剂量的约 10%,每 1 小时按需服用。
  • 突发性疼痛(例如,由活动引起的疼痛)可能需要每日总剂量的 20%,在诱发活动发生之前服用。
  • 在任何步骤中使用适当的辅助镇痛药(例如,非甾体抗炎药、皮质类固醇)。
  • 持续记录患者用药情况。

1)阿片类药物的选择

问题首选阿片类药物避免
便秘困难芬太尼透皮贴剂 
肾衰竭芬太尼透皮贴剂吗啡b、可待因、哌替啶c
合规性和便利性缓释制剂(例如,吗啡、氢吗啡酮、羟考酮) 
神经性疼痛羟考酮或美沙酮轶事证据) 
阿片类药物初次使用者低剂量吗啡、氢吗啡酮或羟考酮芬太尼透皮贴剂
(存在吸收延迟和过量用药的风险),舒芬太尼
注射途径(例如,皮下注射)吗啡、氢吗啡酮,
二线药物:美沙酮,经口腔或直肠给药
加拿大没有注射用羟考酮。
患者极易发生呼吸抑制丁丙诺啡透皮贴剂 
  1. 芬太尼主要(75%)通过肾脏以无活性代谢物的形式清除,而美沙酮则通过肝脏清除。
  2. 由于吗啡的活性代谢物主要经肾脏清除,因此肾功能衰竭患者最不推荐使用吗啡。
  3. 哌替啶(度冷丁®)不应用于治疗慢性疼痛。

2)阿片类药物转换(“轮换”)

  • 当尽管出现剂量限制性不良反应(AE)但仍无法获得充分镇痛时,应换用另一种阿片类药物。这样可以清除阿片类药物代谢物,并且新药可能具有更有效的阿片受体激动剂特性。
  • 换用等效镇痛剂量的第二种阿片类药物,但要记住,公布的比例仅供参考,需要重新评估和调整剂量。
  • 当因不良反应(例如谵妄或全身性痛觉过敏)而需要更换药物时,确定等效镇痛剂量,并将该剂量减少 25%。密切观察,以便观察新药起效和先前药物药效消退的情况。
  • 请参阅  吗啡的等效镇痛转换。

3)应对阿片类药物的不良反应

如果不良反应(AE)无法通过对症治疗控制,并且持续超过一周,则应换用另一种阿片类药物。

不良反应干预
便秘在开始使用阿片类药物时,逐步增加常规口服兴奋剂或渗透性泻药的剂量。对于难治性病例,可考虑使用甲基纳曲酮*  。参见姑息治疗第 2 部分:疼痛和症状管理 – 便秘
恶心大约一周后缓解。首选药物为甲氧氯普胺*;避免使用茶苯海明(Gravol®)。
镇静如果镇静作用持续存在,兴奋剂可能会有所帮助,例如哌甲酯、右旋安非他明或莫达非尼。
肌阵挛可能对苯二氮卓类药物有反应,但也可能是阿片类药物中毒的迹象,需要补充水分、减少阿片类药物剂量或轮换用药。
谵妄评估是否存在其他原因,例如高钙血症、尿路感染。
瘙痒、出汗尝试轮换使用阿片类药物。

*癌症、胃肠道恶性肿瘤、胃肠道溃疡、奥格尔维综合征以及同时使用某些药物(例如非甾体抗炎药、类固醇和贝伐珠单抗)可能会增加接受甲基纳曲酮治疗的患者发生胃肠道穿孔的风险。

4)辅助镇痛药

  • 根据疼痛类型和不良反应情况选择药物。在尝试另一种药物之前,先优化一种药物的剂量。如果辅助药物无效,则停止使用。

疼痛管理流程图

姑息治疗管理--疼痛

姑息治疗中用于疼痛管理的药物

对乙酰氨基酚、非甾体抗炎药 (NSAIDs)

通用名商品名可用的剂型标准成人剂量A用药注意事项
对乙酰氨基酚泰诺、Panadol速释片剂/胶囊:325、500 mg325-650 mg 口服,每4-6小时一次(每日最大4000 mg)
缓释片:650 mg650-1300 mg 口服,每8小时一次(每日最大4000 mg)
栓剂:325、650 mg650 mg 直肠给药,每4-6小时一次(每日最大4000 mg)
塞来昔布Celebrex胶囊:100、200 mg100-200 mg 口服,每日两次
双氯芬酸扶他林速释片:25、50 mg每日75 mg,分三次口服(最大100 mg/日)
缓释片:75、100 mg75-100 mg 口服,每日一次(最大100 mg/日)
栓剂:50、100 mg50 mg 直肠给药,每日两次(最大100 mg/日)
布洛芬Advil、Motrin片剂:200D、300D、400D、600 mg200-400 mg 口服,每4小时一次(最大2400 mg/日)
吲哚美辛胶囊:25、50 mg25-50 mg 口服,每日三次
栓剂:50、100 mg50-100 mg 直肠给药,每日两次
酮咯酸Toradol片剂:10 mg10 mg 口服,每日四次(最长5天)
注射剂:10、30 mg/mL10-30 mg 肌内/静脉/皮下注射E,每6小时一次(最长2天)
萘普生Naprosyn速释片:250、375、500 mg250-500 mg 口服,每日两次
肠溶片:250、375、500 mg同上
缓释片:750 mg750 mg 口服,每日一次
栓剂:500 mg500 mg 直肠给药,每日两次
萘普生钠Aleve片剂:220 mg220 mg 口服,每日两次

注: 对乙酰氨基酚和非甾体抗炎药的首选给药途径是口服或直肠。

阿片类药物

通用名商品名可用剂型标准成人剂量a用药注意事项
芬太尼bDuragesic 贴剂:12、25、37.5、50、75、100 mcg/小时12-100 mcg/小时,每72小时贴敷于皮肤
注射剂:50 mcg/mL每次25-100 mcg舌下含服,按需;患者必须清醒并能将液体含在舌下3-5分钟。
Abstral、Fentora舌下片:100、200、300、400、600、800 mcg使用以下剂量滴定:100、200、300、400、600、800 mcg,两次给药之间至少间隔2小时,直至30分钟内达到充分镇痛且副作用可耐受(每剂最大800 mcg)。
氢吗啡酮Dilaudid速释片:1、2、4、8 mg2-8 mg 口服,每4小时一次
Hydromorph Contin缓释胶囊:3、4.5、6、9、12、18、24、30 mg3-30 mg 口服,每12小时一次
Jurnista缓释片:4、8、16、32 mg4-64 mg 口服,每日一次
注射剂:2、10、20、50、100 mg/mL2-10 mg 皮下注射,每4小时一次
吗啡MS-IR、Statex速释片:5、10、20、25、30、50 mg5-60 mg 口服,每4小时一次
MS Contin缓释片:15、20、30、60、100、200 mg15-200 mg 口服,每12小时一次
M-Eslonc缓释胶囊:10、15、30、60、100、200 mg10-200 mg 口服,每12小时一次
Kadian缓释片:10、20、50、100 mg20-400 mg 口服,每日一次
注射剂注射剂:1、2、5、10、15、25、50 mg/mL2-25 mg 皮下注射,每4小时一次
美沙酮Metadol片剂:1、5、10、25 mg差异很大
Methadose口服溶液:10 mg/mL差异很大
复方制剂口服溶液:最高50 mg/mL仅供口腔或直肠使用,剂量差异很大
羟考酮Oxy.IR、Supeudol速释片:5、10、20 mg5-20 mg 口服,每4小时一次
OxyNEO缓释片:10、15、20、30、40、60、80 mg10-80 mg 口服,每12小时一次
缓释片:5、10、15、20、30、40、60、80 mg5-80 mg 口服,每12小时一次

a 剂量要求可能超出表格所示范围,即阿片类药物没有最大剂量,除非受到副作用或毒性限制。
b 芬太尼透皮贴剂仅适用于每天使用至少60 mg吗啡当量且持续至少一周的患者。
c M-Eslon®胶囊可打开,将内容物撒在软食上。

阿片类药物(续)

通用名商品名可用的剂型标准成人剂量A用药注意事项
舒芬太尼f注射剂:50 mcg/mL爆发性疼痛:12.5 mcg舌下含服G,按需;每2小时递增滴定,最多75 mcg。患者必须清醒并能将液体含在舌下3-5分钟。
丁丙诺啡BuTrans贴剂:5、10、20 mcg/小时5-20 mcg/小时,每7天贴敷于皮肤

f 舒芬太尼是强效阿片类药物;不建议初级保健医生为阿片未耐受患者开具处方,应转诊至姑息治疗科。对于过去7天内口服吗啡当量至少60 mg的患者,可考虑舌下含服舒芬太尼。

神经性疼痛辅助药物

通用名商品名可用剂型标准成人剂量用药注意事项
大麻二酚Sativex口腔喷雾剂:单一复方产品强度1次口腔/舌下喷雾,每日两次,每天增加1次喷雾,直至每日8-12次。
氯硝西泮利福全片剂:0.25、0.5、1、2 mg睡前0.5 mg口服,最多2 mg每日四次
地昔帕明片剂:10、25、50、75、100 mg睡前10-25 mg口服,每3-7天增加一次,直至每日150 mg
地塞米松片剂:0.5、0.75、2、4 mg每日2 mg口服/皮下注射D 或 8 mg每日两次(上午和中午)
注射剂:4、10 mg/mL
度洛西汀欣百达胶囊:30、60 mg每日30-60 mg口服
加巴喷丁Neurontin片剂:100、300、400、600、800 mg300-1200 mg口服,每日三次
大麻隆Cesamet胶囊:0.25、0.5、1 mg睡前0.5 mg口服,每7天增加一次,直至每次1 mg每日两次
去甲替林Aventyl胶囊:10、25 mg睡前10-150 mg口服
普瑞巴林Lyrica胶囊:25、50、75、150、225、300 mg75 mg口服每日两次,每7天增加一次,直至300 mg每日两次
托吡酯Topamax片剂:25、100、200 mg每日25 mg口服,每7天增加一次,直至200 mg每日两次
缓释胶囊:15、25 mg
丙戊酸Depakene胶囊:250、500 mg睡前250 mg口服,每3天增加一次,直至500 mg每日三次

缩写: caps 胶囊;G 通用名;Inj 注射剂;LCA 低成本替代计划;PO 口服;SC 皮下注射;tabs 片剂。

解痉药

通用名商品名可用的剂型标准成人剂量用药注意事项
颠茄和鸦片栓剂:颠茄15 mg,鸦片65 mg1栓直肠,每日四次
丁溴东莨菪碱Buscopan片剂:10 mg10 mg口服每日四次,最多60 mg/日
Buscopan注射剂:20 mg/mL10-20 mg皮下注射,每6小时一次(最大100 mg/日)

骨骼肌松弛剂

通用名商品名可用的剂型标准成人剂量用药注意事项
巴氯芬Lioresal片剂:10、20 mg起始5 mg口服每日两次,每3天增加一次,直至20 mg每日三次
环苯扎林片剂:10 mg5 mg口服每日三次至10 mg每日四次
替扎尼定片剂:4 mg每日2 mg口服,每3-4天增加一次,直至4-12 mg每日三次

5. 胃细胞保护与消化不良 (PPI/H2RA)

通用名商品名可用的剂型标准成人剂量用药注意事项
泮托拉唑镁Tecta肠溶片:40 mg40 mg口服每日一次
雷贝拉唑Pariet肠溶片:10、20 mg10-20 mg口服每日一次
泮托拉唑Pantoloc肠溶片:20、40 mg40 mg口服每日一次
注射剂:40 mg40 mg静脉注射每日一次
雷尼替丁Zantac片剂:75C、150C、300 mg150 mg口服每日两次,或300 mg睡前口服
注射剂:25 mg/mL50 mg皮下注射,每8小时一次
兰索拉唑Prevacid缓释胶囊:15、30 mg15-30 mg口服每日一次
速释片:15、30 mg
奥美拉唑Losec缓释胶囊:10、20 mg20 mg口服每日一次
奥美拉唑镁Losec缓释片:10、20 mg20 mg口服每日一次
埃索美拉唑Nexium缓释片:20、40 mg20-40 mg口服每日一次
缓释颗粒:10 mg
米索前列醇片剂:100、200 mcg100-200 mcg口服每日四次

6. 骨痛辅助药物 (伤害性骨痛,无高钙血症)

通用名商品名可用的剂型标准成人剂量用药注意事项
降钙素Calcimar注射剂:200单位/mL(2 mL多剂量瓶)伤害性骨痛:睡前皮下注射50单位,可增至每日两次,每次200单位
氯膦酸盐Bonefos、Clasteon胶囊:400 mg800 mg口服每日两次,或1600 mg口服每日一次(最大3200 mg/日)
地诺单抗Xgeva注射剂:120 mg/1.7 mL120 mg皮下注射,每4周一次
帕米膦酸钠Aredia注射剂:90 mg/10 mL90 mg静脉注射,每月一次
唑来膦酸Zometa注射剂:4 mg/5 mL4 mg静脉注射,每月一次

吗啡等效镇痛药换算表(用于慢性给药)

药物皮下/静脉 (mg)口服 (mg)备注
吗啡1030 
可待因120(仅皮下)200代谢为吗啡
芬太尼贴剂见下表当口服/直肠途径不可用时有用
芬太尼(静脉/皮下)0.1 (100 mcg)不适用通常按需给药,效果持续不到1小时
氢吗啡酮24 
羟考酮1020 
舒芬太尼0.01 – 0.04 (10 – 40 mcg)不适用通常按需给药,效果持续不到1小时
备注: 推荐使用换算比:10 mg 皮下/静脉吗啡 = 30 mg 口服吗啡(1:3)。 
参考:http://www.healthycandians.gc.ca/recall-alert-rappel-avis/hc-sc/2010/14603a-eng.php
芬太尼透皮贴剂推荐的爆发痛剂量A 
爆发痛剂量应为每日阿片类药物总剂量的10%。  
贴剂强度 (mcg/小时)口服吗啡速释 (mg)口服氢吗啡酮速释 (mg)口服羟考酮速释 (mg)
12512.5
251025
371537.5
5020410
6225512.5
7530615
8735717.5
40820
10045922.5
501025
112551127.5
601230
125651332.5
701435
137751537.5
801640
150851742.5
901845
162951947.5
1002050
1751052152.5
1102255
1871152357.5
1202460
2001252562.5
1302665
2121352767.5
1402870
2251452972.5
1503075
2371553177.5
1603280
2501653382.5
1703485
2621753587.5
1803690
2751853792.5
1903895
2871953997.5
20040100
30020541102.5
21042105
改编自: Fraser Health Hospice Palliative Care Program Principles of Opioid Management, Appendix A – Fentanyl Transdermal. September 10, 2015 [cited April 6, 2016]. 可从以下网址获取:http://www.fraserhealth.ca/media/HPC_SymptomGuidelines_Opioid.pdf
临床提示: 所有阿片类药物转换均需个体化,监测患者反应及副作用,并在专业医师指导下进行。
姑息治疗管理–抑郁
上一篇 2026-06-13 12:22
姑息治疗管理–呼吸困难
下一篇 2026-06-14 18:12

相关推荐